“Robots Don’t Respect Sunday’s” locates the humor in facts. It’s a vigorous book of tough, terse and often terrific accounts of science and technology gone awry. Hard-hitting and ethical. Ironic and spiritual. Direct and downright funny.